Ajo q\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb foto b\u00ebn zemr\u00ebn me duar, \u00ebsht\u00eb 43-vje\u00e7arja Maria Kolesnikova, nj\u00eb nga 123 t\u00eb burgosurit t\u00eb liruara nga burgjet politike bjelloruse, q\u00eb mb\u00ebrrit\u00ebn n\u00eb Ukrain\u00eb me autobus t\u00eb shtun\u00ebn. Lideri autokrat, Alexander Lukashenko, pas bisedimeve dyditore me nj\u00eb t\u00eb d\u00ebrguar t\u00eb presidentit amerikan, Donald Trump jep lirin\u00eb t\u00eb burgosurve politik, mes t\u00eb cil\u00ebve fituesin e \u00c7mimit Nobel p\u00ebr Paqe, Ales Bialiatski, dhe figur\u00ebn kryesore t\u00eb opozit\u00ebs, Maria Kalesnikava, n\u00eb k\u00ebmbim heqjes s\u00eb sanksionet ndaj potasit bjellorus nga SHBA. Potasi \u00ebsht\u00eb nj\u00eb p\u00ebrb\u00ebr\u00ebs ky\u00e7 n\u00eb plehra dhe ish-shteti sovjetik \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga prodhuesit kryesor\u00eb t\u00eb tij n\u00eb bot\u00eb.<\/p>\n
N\u00eb historin\u00eb e kombeve ka momente kur nj\u00eb njeri i vet\u00ebm, pa ushtri, pa pushtet formal dhe pa ambicie personale p\u00ebr sundim, b\u00ebhet m\u00eb i fort\u00eb se aparati i frik\u00ebs. Maria Kolesnikova i p\u00ebrket k\u00ebsaj kategorie t\u00eb rrall\u00eb. Ajo nuk u ngjit n\u00eb sken\u00ebn politike p\u00ebrmes karrier\u00ebs, por p\u00ebrmes nd\u00ebrgjegjes; jo p\u00ebr t\u00eb fituar pushtet, por p\u00ebr t\u2019i dh\u00ebn\u00eb z\u00eb dinjitetit t\u00eb n\u00ebp\u00ebrk\u00ebmbur t\u00eb nj\u00eb shoq\u00ebrie.
\nE formuar si muzikante klasike, flautiste e rafinuar dhe drejtuese kulturore, Kolesnikova vinte nga nj\u00eb bot\u00eb ku disiplina, harmonia dhe ndjeshm\u00ebria jan\u00eb ligje themelore. Pik\u00ebrisht k\u00ebto virtyte, n\u00eb nj\u00eb paradoks tragjik, u shnd\u00ebrruan n\u00eb arm\u00ebt e saj politike. Kur Bjellorusia u p\u00ebrfshi nga protestat masive t\u00eb vitit 2020, pas zgjedhjeve t\u00eb kontestuara presidenciale, Maria Kolesnikova nuk u b\u00eb thjesht nj\u00eb figur\u00eb opozitare; ajo u b\u00eb nj\u00eb simbol i m\u00ebnyr\u00ebs se si kultura mund t\u00eb p\u00ebrballet me brutalitetin.
\nN\u00eb nj\u00eb regjim t\u00eb nd\u00ebrtuar mbi bindjen se frika \u00ebsht\u00eb mjeti m\u00eb efikas i qeverisjes, Kolesnikova ofroi di\u00e7ka rr\u00ebnj\u00ebsisht subversive: qet\u00ebsi, buz\u00ebqeshje dhe refuzim moral. Ajo ishte pjes\u00eb e treshes ikonike t\u00eb grave q\u00eb sfiduan hapur Aleksand\u00ebr Lukashenkon, duke e zhveshur regjimin nga miti i pathyeshm\u00ebris\u00eb s\u00eb tij. N\u00eb nj\u00eb shoq\u00ebri t\u00eb m\u00ebsuar me figura mashkullore autoritare, prania e saj e vendosur dhe e kulturuar kishte nj\u00eb efekt \u00e7armatos\u00ebs.
\nAktin e saj m\u00eb t\u00eb njohur, thyerjen e pasaport\u00ebs p\u00ebr t\u00eb refuzuar d\u00ebbimin e detyruar, historia do ta mbaj\u00eb mend si nj\u00eb gjest t\u00eb past\u00ebr simbolik, por me pesh\u00eb t\u00eb jasht\u00ebzakonshme politike. Ai ishte nj\u00eb \u201cjo\u201d i shqiptuar jo me z\u00eb, por me trup; nj\u00eb akt q\u00eb e shnd\u00ebrroi individin n\u00eb ide. Kolesnikova zgjodhi burgun n\u00eb vend t\u00eb m\u00ebrgimit, duke e kthyer qelin\u00eb n\u00eb nj\u00eb hap\u00ebsir\u00eb rezistence morale.
\nD\u00ebnimi i saj me shum\u00eb vite burg ishte p\u00ebrpjekja klasike e regjimeve autoritare p\u00ebr t\u00eb shuar shembullin. Por historia na m\u00ebson se shembujt nuk shuhen; ata p\u00ebrhapen. Gjat\u00eb viteve t\u00eb izolimit, emri i saj u b\u00eb referenc\u00eb nd\u00ebrkomb\u00ebtare p\u00ebr t\u00eb drejtat e njeriut, nd\u00ebrsa sh\u00ebndeti i saj i brisht\u00eb u kthye n\u00eb akuz\u00eb t\u00eb heshtur ndaj sistemit q\u00eb e mbante t\u00eb mbyllur.
\nLirimi i Maria Kolesnikov\u00ebs, si pjes\u00eb e nj\u00eb akti m\u00eb t\u00eb gjer\u00eb diplomatik, nuk \u00ebsht\u00eb fundi i historis\u00eb s\u00eb saj. P\u00ebrkundrazi, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb pik\u00eb kthese. Ajo del nga burgu jo si nj\u00eb figur\u00eb e thyer, por si d\u00ebshmi e gjall\u00eb se pushteti mund t\u00eb burgos\u00eb trupin, por jo kuptimin. N\u00eb nj\u00eb koh\u00eb kur politika globale shpesh reduktohet n\u00eb pazare dhe interesa, figura e saj na kujton se dimensioni etik mbetet themeli i \u00e7do lirie t\u00eb q\u00ebndrueshme.
\nMaria Kolesnikova nuk \u00ebsht\u00eb thjesht nj\u00eb ish-e burgosur politike. Ajo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb metafor\u00eb e rezistenc\u00ebs s\u00eb heshtur, e kurajos pa retorik\u00eb dhe e forc\u00ebs q\u00eb lind nga refuzimi p\u00ebr t\u2019u b\u00ebr\u00eb bashk\u00ebpun\u00ebtor i s\u00eb keqes. N\u00eb k\u00ebt\u00eb kuptim, ajo nuk i p\u00ebrket vet\u00ebm Bjellorusis\u00eb, por gjith\u00eb atyre shoq\u00ebrive q\u00eb ende luftojn\u00eb p\u00ebr t\u00eb drejt\u00ebn themelore p\u00ebr t\u00eb qen\u00eb t\u00eb lira pa u b\u00ebr\u00eb mizore.<\/p>\n
P\u00ebrgatiti: Albert Vataj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ajo q\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb foto b\u00ebn zemr\u00ebn me duar, \u00ebsht\u00eb 43-vje\u00e7arja Maria Kolesnikova, nj\u00eb nga 123 t\u00eb burgosurit t\u00eb liruara nga burgjet politike bjelloruse, q\u00eb mb\u00ebrrit\u00ebn n\u00eb Ukrain\u00eb me autobus t\u00eb shtun\u00ebn. Lideri autokrat, Alexander Lukashenko, pas bisedimeve dyditore me nj\u00eb t\u00eb d\u00ebrguar t\u00eb presidentit amerikan, Donald Trump jep lirin\u00eb t\u00eb burgosurve politik, mes t\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":94444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-94443","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-te-tjera"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94445,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94443\/revisions\/94445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}