DUKE VIJUAR ME “Rr\u00ebfenj\u00ebzat nga AMERIKA: Shqip\u00ebruar nga gazetari Shefqet Meko<\/p>\n
Libri vulgar<\/p>\n
Libri i ri ishte quajtur vulgar dhe mizor. Kritik\u00ebt n\u00eb Amerik\u00eb e Angli, e sulmuan dhe qes\u00ebndis\u00ebn k\u00ebt\u00eb botim.
\nPor gjith\u00ebsesi, autori ishte ambicioz, mendjempreht\u00eb dhe thell\u00ebsisht patriotik.
\nAi ndjente se Amerika duhet t\u00eb ishte po aq e pavarur n\u00eb let\u00ebrsi, ashtu sikurse ishte edhe n\u00eb politik\u00eb.<\/p>\n
Libri i tij aq shum\u00eb i kritikuar, nuk ishte shkruar lehtazi ose pa kujdes. P\u00ebrkundrazi. Ai studoi 26 gjuh\u00eb n\u00eb p\u00ebrgatitje p\u00ebr kryevepr\u00ebn e tij letrare. Udh\u00ebtoi gjer\u00ebsisht n\u00eb gjith\u00eb shtetet e Amerik\u00ebs, d\u00ebgjonte kujdessh\u00ebm \u00e7far\u00eb thoshin njer\u00ebzit dhe si e thoshin, si komunikonin e \u00e7\u2019kuptim kishte \u00e7do fjal\u00eb.
\nAi sh\u00ebnoi gjiths\u00e7ka d\u00ebgjoi nga njer\u00ebzit dhe bisedoi si me njer\u00ebz n\u00eb zonat rurale, ashtu edhe me biznesmen\u00eb t\u00eb kulturuar e shkolluar.<\/p>\n
Ai i dha k\u00ebtij libri 28 vjet pun\u00eb dhe p\u00ebrgatitje. Idet\u00eb e tij krijuese ishin v\u00ebrtet t\u00eb larta dhe p\u00ebr t\u00eb, ky isht\u00eb nj\u00eb lib\u00ebr e botim q\u00eb e parashikonte Amerik\u00ebn qysh her\u00ebt n\u00eb shekullin e 19-t\u00eb, si nj\u00eb identitet t\u00eb qart\u00eb t\u00eb qytetar\u00ebve t\u00eb vet.
\nAi shpresonte se puna e tij mund t\u2019i sh\u00ebrbente nj\u00eb Amerike unike dhe t\u00eb pandashme.<\/p>\n
Kur libri u botua m\u00eb 1828 dhe realisht u ndesh me n\u00ebp\u00ebrk\u00ebmbjet e para dhe kriticizmin cinik, autori n\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb kurr\u00eb nuk ndryshoi mendim rreth \u00ebndrr\u00ebs s\u00eb tij p\u00ebr k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr.
\nS\u00ebrish ai mendonte dhe \u00ebnd\u00ebrronte se vepra e tij nuk ishte as kot e as vulgare.<\/p>\n
\u00cbndrra e tij ishte e v\u00ebrtet\u00eb. Libri i tij n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb famoze na lidh t\u00eb gjith\u00ebve me nj\u00ebri-tjetrin.<\/p>\n
Tani miliona kopje jan\u00eb shtypur dhe botuar. Leksikografi Noah Webster shkroi \u201cNj\u00eb fjalor amerikan i gjuh\u00ebs angleze\u201d dhe libri i tij i ashtuquajtur vulgar nga kritika e koh\u00ebs, e b\u00ebri at\u00eb t\u00eb madh: Webster\u2019s Dictionary.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
DUKE VIJUAR ME “Rr\u00ebfenj\u00ebzat nga AMERIKA: Shqip\u00ebruar nga gazetari Shefqet Meko Libri vulgar Libri i ri ishte quajtur vulgar dhe mizor. Kritik\u00ebt n\u00eb Amerik\u00eb e Angli, e sulmuan dhe qes\u00ebndis\u00ebn k\u00ebt\u00eb botim. Por gjith\u00ebsesi, autori ishte ambicioz, mendjempreht\u00eb dhe thell\u00ebsisht patriotik. Ai ndjente se Amerika duhet t\u00eb ishte po aq e pavarur n\u00eb let\u00ebrsi, ashtu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":{"0":"post-26576","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-letersi"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26578,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26576\/revisions\/26578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}