{"id":19003,"date":"2022-09-14T15:37:00","date_gmt":"2022-09-14T15:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/neutrale.al\/?p=19003"},"modified":"2022-09-14T15:37:00","modified_gmt":"2022-09-14T15:37:00","slug":"nderron-jete-diva-e-artit-irene-pappas-arvanitsja-e-greqise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/2022\/09\/14\/nderron-jete-diva-e-artit-irene-pappas-arvanitsja-e-greqise\/","title":{"rendered":"Nd\u00ebrron jet\u00eb diva e artit Irene Pappas, arvanitsja e Greqis\u00eb."},"content":{"rendered":"

\u00cbsht\u00eb shuar n\u00eb mosh\u00ebn 93-vje\u00e7are, Irene Pappas, aktorja arvanitase e skenave greke dhe gjith\u00eb bot\u00ebs.
\nP\u00ebr publikun shqiptar deri n\u00eb vitet ’90-t\u00eb p\u00ebr Irene dihej fare pak dhe k\u00ebto njohuri v\u00ebrtiteshin rreth filmit “Odisea”, ku ajo dhe shqiptari i Kosov\u00ebs Bekim Fehmiu luanin n\u00eb rolet kryesore.<\/p>\n

Shpesh n\u00eb bisedat e koh\u00ebs, po t\u00eb thuhej emri i t\u00eb parit, natyrsh\u00ebm bashkangjitej edhe Irene Pappas.<\/p>\n

Kush \u00ebsht\u00eb aktorja Irini Papas:<\/p>\n

Irini Papas, emri i v\u00ebrtet\u00eb i s\u00eb cil\u00ebs ishte Irini Lelekou , lindi m\u00eb 3 shtator 1929 n\u00eb Chiliomodi, Corinthia, ku ajo kaloi f\u00ebmij\u00ebrin\u00eb e saj.<\/p>\n

Prind\u00ebrit e saj ishin m\u00ebsues dhe ajo kishte tre motra. Adoleshenc\u00ebne kaloi n\u00eb Athin\u00eb duke ndjekur kurse aktrimi n\u00eb Shkoll\u00ebn Komb\u00ebtare t\u00eb Teatrit Klasik.<\/p>\n

N\u00eb mosh\u00ebn 15-vje\u00e7are ajo tashm\u00eb nisi rrug\u00ebn e saj artistike, ku punoi si producente radiofonike, k\u00ebng\u00ebtare dhe k\u00ebrcimtare.<\/p>\n

N\u00eb mosh\u00ebn 18-vje\u00e7are ajo u martua me shkrimtarin Alki Papas dhe megjith\u00ebse martesa e tyre nuk zgjati shum\u00eb, aktorja mbajti mbiemrin me t\u00eb cilin u b\u00eb e njohur n\u00eb mbar\u00eb bot\u00ebn.<\/p>\n

N\u00eb 96 vite jet\u00eb, Irene luajti n\u00eb 80 filma, por m\u00eb si spikaturi ishte roli i Penelopes n\u00eb serin\u00eb televizive italiane \u201cOdissea\u201d bashk\u00eb me legjend\u00ebn e artit kinematografik, Bekim Fehmiu.<\/p>\n

Nd\u00ebrkoh\u00eb gjasht\u00eb vite m\u00eb par\u00eb n\u00eb nj\u00eb deklarat\u00eb q\u00eb b\u00ebri ajo tronditi grek\u00ebt duke th\u00ebn\u00eb se origjina e saj \u00ebsht\u00eb shqiptare.<\/p>\n

\u201cNuk mund t\u00eb largohem nga kjo bot\u00eb, e t\u00eb mos e them t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn, se un\u00eb jam shqiptare. Kur kam lindur n\u00eb vitin 1929 mbiemri im ka qen\u00eb Irene Leleku\u201d- tha ajo 6 vite m\u00eb par\u00eb.<\/p>\n

Pohimi i saj:<\/p>\n

Gjat\u00eb xhirimeve t\u00eb filmit legjendar \u201cOdissea\u201d n\u00eb vitin 1968, n\u00eb momente pushimi t\u00eb dy aktor\u00ebt kan\u00eb qen\u00eb duke biseduar n\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb q\u00eb nuk ishte e askujt tjet\u00ebr nga trupa e filmit. T\u00eb pushtuar nga kureshtja, nj\u00ebri prej tyre i pyet:<\/p>\n

-\u201cM\u00eb falni, por cila \u00ebsht\u00eb gjuha q\u00eb ju po e flisni\u201d?<\/p>\n

Irena Papas (Irini Leleku) e prek n\u00eb dor\u00eb Bekim Fehmiun, q\u00eb ta linte t\u00eb p\u00ebrgjigjej:<\/p>\n

-\u201c\u00cbsht\u00eb gjuha e n\u00ebn\u00ebs\u201d!<\/p>\n

-\u201cGjuha e n\u00ebn\u00ebs? Po cila mund t\u00eb jet\u00eb ajo gjuh\u00eb e n\u00ebn\u00ebs kur ju jeni greke e Bekim Fehmiu jugosllav\u201d? \u2013 i pyet gazetari.<\/p>\n

-\u201cUn\u00eb jam shqiptare nga Greqia kurse Bekimi shqiptar nga Jugosllavia por m\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishmja \u00ebsht\u00eb se ka qen\u00eb vullneti i vet\u00eb Zotit q\u00eb ne t\u00eb dy t\u2019i luajm\u00eb k\u00ebto dy role sepse dikur edhe vet\u00eb Penelopa dhe Odiseu kan\u00eb folur po t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn gjuh\u00eb q\u00eb e flasim un\u00eb e Bekimi sot\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cbsht\u00eb shuar n\u00eb mosh\u00ebn 93-vje\u00e7are, Irene Pappas, aktorja arvanitase e skenave greke dhe gjith\u00eb bot\u00ebs. P\u00ebr publikun shqiptar deri n\u00eb vitet ’90-t\u00eb p\u00ebr Irene dihej fare pak dhe k\u00ebto njohuri v\u00ebrtiteshin rreth filmit “Odisea”, ku ajo dhe shqiptari i Kosov\u00ebs Bekim Fehmiu luanin n\u00eb rolet kryesore. Shpesh n\u00eb bisedat e koh\u00ebs, po t\u00eb thuhej emri […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[27],"class_list":{"0":"post-19003","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-te-tjera","8":"tag-lajme"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19003"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19007,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19003\/revisions\/19007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neutrale.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}